皇家之城
这座坐落在波兰母亲河畔的波兰前首都，是多代国王的王宫所在地，自古便享有“皇家之城”的美誉。从十四世纪到十七世纪初，它担任波兰的政治与文化中心接近三百年，与整个国家的命运紧密相连。在此生活的世代居民留下了丰富的文化遗产，克拉科夫老城 (Stare Miasto w Krakowie) 更是被纳入联合国教科文组织世界遗产名录超过四十年，红砖青瓦历经风雨，守护这座古都已近千年。
穿梭时空的漫步
穿过克拉科夫瓮城(Barbakan Krakowski)和弗洛里安门 (Brama Floriańska)，你便置身于一个完全不同的世界——在战争的动荡中幸存下来的克拉科夫老城。在这里，每一栋房子都散发着优雅独特的气息，对游人讲述着自己几个世纪的历史。早早就营业的花摊并肩排列在在老城的主广场上，微风吹过还带着新鲜露水的气息，睡眼朦胧的马儿在鹅卵石上轻踏，也许像康斯坦第·加钦斯基 (Konstanty Gałczyński) 的诗中所说的那样，连马儿也被这美景迷住了。鸽子在圣玛丽大教堂 (Bazylika Mariacka) 和纺织会馆 (Sukiennice) 上空盘旋。会馆内的交易仍然像几个世纪前一样繁荣，只不过代替布匹的是：琥珀和白银制成的手工艺品、地区特色服饰还有精美旅行纪念品。纺织会馆一楼有19世纪波兰的艺术画廊，在这里你可以欣赏著名画家瓦迪斯瓦夫·波德科温斯基 (Władysław Podkowiński)、杨·马泰伊科 (Jan Matejko)、约瑟夫·海乌姆尼斯基 (Józef Chełmoński) 和亨利克·谢米拉兹基 (Henryk Siemiradzki) 的名画。纺织会馆中还隐藏着老城广场地下博物馆的入口，在地下博物馆你可以看到1000年前城市的开端。
在广场的另一端与纺织会馆相望的是玛丽亚大教堂。这座哥特式教堂的两座塔尖并不对称，这里面隐藏着一段兄弟阋墙的传说，克拉科夫人会把这段传说详细讲述给你，智慧的先民用城市的标志性建筑来警醒着后代——和睦相处，珍惜情义是与人相处的基本准则。今天的克拉科夫人也贯彻着这一点，因此你很容易就能交到当地朋友。每个整点，在大教堂的北塔都会传来报时的小号声，这就是克拉科夫独有的节奏。
在老城靠近维斯瓦河的一侧的小山丘上坐落着波兰国王的居所——瓦维尔皇家城堡。它从10世纪开始就作为国王的宫邸，每一块砖瓦、每一块石板都经历过千年的冲刷，这是了解欧洲皇家生活的绝妙去处。城堡之内的皇家陵墓也是多位波兰国王的安息之地。皇家城堡附近则是斯卡尔卡教堂 (Bazylika św. Michała Archanioła i św. Stanisława w Krakowie)，教堂旁是国家万神殿 (Krypta Zasłużonych na Skałce) 的所在地，波兰的诺贝尔文学家获得者切斯瓦夫·米沃什 (Czesław Miłosz) 便安葬在这里。
重获生机的卡齐米日
在靠近瓦维尔皇家城堡的位置，卡齐米日区 (Kazimierz) 依河而建，在经历了二战时期的“至暗时刻”之后，克拉科夫最大的犹太人聚居地已经恢复了生机，如今成为老城区最为热闹繁华的街区。在这里你可以品尝传统的犹太菜肴，参观独具特色的犹太教堂。如果你想回顾那段黑暗的历史，可以参观犹太区英雄广场 (Plac Bohaterów Getta) 和位于利沃夫大街 (Ulica Lwowska )27号的犹太人隔离区墙壁遗址 (Fragmenty murów getta w Krakowie)。奥斯卡获奖电影《辛德勒的名单》中辛德勒营救犹太人的工厂就位于卡齐米日对岸的扎布沃切 (Zabłocie)，如今被改造为了博物馆供游客参观，克拉科夫永远不会忘记这位英雄。
别具一格的建筑
矗立在辛德勒工厂上方的是MOCAK当代艺术博物馆 (Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK)，它是克拉科夫现代建筑的代表，也是波兰建立的第一座当代艺术博物馆，起伏的顶棚和玻璃墙壁是它最显著的特征。克拉科夫玻璃与陶瓷中心(Centrum Szkła i Ceramiki Lipowa 3)与MOCAK现代艺术博物馆相邻，邀请着游客参观该地区的玻璃制造技术。展出的物品包括手工制作玻璃的工具、古老的玻璃器皿和二战后在这里生产的彩色艺术玻璃。在这里你不仅可以了解迷人的制作玻璃过程，还可以亲自尝试吹制玻璃。
山地发电厂 (Elektrownia Podgórska) 也是一座非常吸引眼球的建筑，它是根据波兰著名艺术家塔德乌斯·坎托尔 (Tadeusz Kantor) 的Ambalaż艺术概念而创作的，这种概念强调将物体或者建筑进行包裹和隐藏，以吸引人们对于该物体本质的关注。发电厂建筑内设立了塔德乌斯·坎托尔艺术文献中心 (Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka)，是游客了解这位先锋艺术家以及其理念的好地方。在这座古老发电厂的附近就是克拉科夫著名的餐吧街——维斯瓦河畔街 (Ulica Nadwiślańska)，是解决午餐和晚餐的好选择。
小波兰艺术花园 (Małopolski Ogród Sztuki) 也是不可错过的独特景点，它将声音、戏剧、装置艺术和多媒体结合起来，让游客感受别致的艺术效果，这个机构隶属于拥有这一个多世纪历史的尤柳什·斯沃瓦茨基剧院 (Teatr Juliusza Słowackiego)。
展现社会现实主义的新胡塔 (Nowa Huta) 同样是克拉科夫别样建筑风格的代表。社会主义时期，统治者决定在克拉科夫附近为当时列宁钢铁厂的员工建立一座新城，即后来的新胡塔。它清晰明了的建设规划，完美体现了社会主义现实风格，收到了众多建筑师的青睐，也成为了波兰相关题材电影的重要取景地。
克拉科夫城区旅行的其他选择
在上文提到的新胡塔区，如今坐落着新胡塔文化中心 (Nowohuckie Centrum Kultury)，人民剧院 (Teatr Ludowy)，位于莫吉瓦的西多会修道院 (Klasztor Cystersów w Mogile)和新胡塔草地 (Łąki Nowohuckie)。杨·马泰伊科的庄园 (Dworek Jana Matejki) 也位于此地，大画家亲自设计的门廊以及纪念品在这里被展出。
查托里斯基公爵的收藏 (Kolekcja Książąt Czartoryskich) 是克拉科夫鲜为人知的宝藏，其中包括著名画家达芬奇和伦勃朗的画作。另一座宝藏当属克拉科夫的耶稣诞生场景像 (Szopki Krakowskie)，它被纳入了联合国教科文组织世界非物质文化遗产，克拉科夫博物馆 (Muzeum Krakowa) 收藏着最大的耶稣诞生场景像，装饰丰富的多层场景、繁多却毫不违和的配色让它成为很多人的心头爱。
古都还为科技爱好者们提供了丰富的选择，比如位于前拉科维采·齐日尼机场 (Lotnisko Rakowice-Czyżyny) 的波兰飞行博物馆 (Muzeum Lotnictwa Polskiego)。相信文学爱好者对波兰著名科幻小说家、《机器人大师》的作者斯坦尼斯瓦夫·莱姆并不陌生，以他名字命名的斯坦尼斯瓦夫·莱姆实验园 (Ogród Doświadczeń im. Stanisława Lema)在克拉科夫为来访的游客提供有趣的科学实验演示。
克拉科夫同样是美食爱好者的天堂。这里会周期性地举行美食烹饪活动：克拉科夫狂欢节 (Krakowskie Zapusty) 和克拉科夫百吉饼节 (Święto Obwarzanka)，在活动期间克拉科夫人们会制作脆皮糖饼 (Faworki) 和传统克拉科夫百吉饼，令各地饕客们大饱口福。在2019年，欧洲美食学院(Europejska Stolica Kultury Gastronomicznej)有史以来第一次将欧洲美食文化之都的称号授予克拉科夫市，该市的十几家餐厅正在提供“克拉科夫首都特色菜单”，并承诺菜单中的菜肴只使用本地产品。
在这样一座历史与现代交错，多文化相互融合的城市中，你总能找到符合自己兴趣点的景点，它们就像为你量身定做的。于这座千年古城中漫步，不仅可以满足你的好奇心，还能引起你深刻的思考。
更多信息，请点击克拉科夫的旅游网页。
