科利尼察-兹德鲁伊(Krynica-Zdrój)

科利尼察-兹德鲁伊是小波兰省新松琦行政区的一部分。该城市具有山地温泉度假胜地的特色。它地处贝斯基德萨德基山脉，位于克里尼坎卡溪及其支流形成的河谷地带，帕克瓦山、克雷佐瓦与亚西尼克山环绕四周，俯瞰着这座城市。该市属亚高山气候，这种气候受到周围茂密森林区域的调节。除了气候条件外，科利尼察-兹德鲁伊的主要治疗元素还包括矿泉和治疗泥。

定居点最初建立于 1547 年，从建立之初便隶属于所谓的 “穆申纳领地”），这片领地当时归克拉科夫主教所有。1793年，奥地利人弗朗茨·斯蒂克斯·冯·索恩贝亨购买了部分含有矿泉水源的土地，打算在此建造温泉度假村。为探明该地区水域药用价值而开展的深入研究，推动了这座疗养地的初步发展；但设施的快速扩建，却是在1856年约瑟夫·迪特尔教授到来之后才得以实现。到1877年，这里已经有11个治疗中心和64个私人诊所，它们受到当时成立的温泉委员会的监督。到世纪之交，每年有超过6000名患者定期前往科利尼察-兹德鲁伊医院就诊。也是在这个时候，鲁道夫·祖贝尔教授发现并研究了欧洲最具治疗价值的矿泉之一。1911年，铁路通到科利尼察-兹德鲁伊，吸引了大量游客前来疗养，也促使科利尼察正式获得城市地位。就在第二次世界大战爆发前，每年约有38,000名游客来到这里，其中包括之后的荷兰女王朱莉安娜公主和她的丈夫伯纳德王子，他们在这个度假村度过了蜜月。科利尼察被德军占领直至1945年1月。德军撤退时几乎搬空了所有设备，剩余设施也大多被推进的苏军摧毁。直到20世纪50年代末，科利尼察-兹德鲁伊才真正恢复成为度假胜地。

如今，科利尼察-兹德鲁伊温泉度假村主要治疗妇女疾病、泌尿道疾病、消化系统疾病、心脏疾病、心血管系统疾病、内分泌和代谢紊乱疾病、肌肉骨骼疾病、焦虑症和贫血症。这里还有专门治疗妇科、泌尿系统、肌肉骨骼、消化系统和呼吸系统疾病以及糖尿病和肥胖症的设施。

科利尼察-兹德鲁伊不仅为游客提供了丰富的健康疗养服务，还有多种休闲放松的选择。对于希望回味往昔美好时光、欣赏度假村美景或聆听波兰独一无二的“温泉乐团”演奏的游客来说，这里无疑是理想之选。艺术爱好者同样能找到心灵的归宿，尤其是对艺术家尼基弗尔作品感兴趣的人，在罗曼诺卡别墅中，便能欣赏到他的作品。这位艺术家的创作，深受该地区自然环境的启发。科利尼察-兹德鲁伊也是户外云顶爱好者的目的地。在夏季，游客可以来使用这座城市的网球场、游泳池、不同难度的自行车道和风景优美的徒步小径。冬季则提供滑冰、滑雪和雪橇活动，并有一条特别准备的全天候雪橇滑道供游客使用。无论何时来访，游客都能在老温泉宫的舞厅、主泵和水龙头室的音乐厅以及长廊上，都有音乐会、独奏会、展览和艺术会议。除了自1937年起就存在的通往帕克瓦山顶的缆车外，1997年又新增了一条通往亚沃日纳山顶的缆车，每小时可运送1,200人至海拔1,114米的高度。这项投资使科利尼察-兹德鲁伊成为该地区的主要冬季运动中心。