Warsaw 15 ºC
联系我们
穆斯考尔公园 - 景观图

这座景观公园,由赫尔曼大公(Hermann Pückler Muskau)建造,公园的大部份位于Łęknica,称为穆斯考尔公园,是19世界最杰出的欧洲景观建筑之一。公园沿着Nysa Łużycka两侧延伸,构成了波兰和德国的边界。德国只占到公园的小部分,但主要是城市化建筑,约200公顷,而波兰占到800公顷。

杰出的专家,德国景观公园之父,赫尔曼大公(Hermann Pückler Muskau),在19世纪初,建造了这座公园。受到英国园林的启发,他将自己的家园改造成独特的公园,巧妙地安排自然山谷,住宅楼耸立在不同的斜坡、高地上,花园内布满丰富的建筑景观和各种花卉。著名的建筑师卡尔•弗里德里•希辛克尔(Karl Friedrich Schinkel)设计了部分建筑物。其他艺术家和规划者也共同参与了该项目,其中包括画家奥古斯特•谢莫尔(August Schirmer),以及英国景观设计师约翰•艾迪•雷普顿(John Adey Repton)。为了建造风景如画的公园景观,这里还特意开凿出一条人工河

1815年5月1日,30岁的赫尔曼拥有这座公园,在对穆斯考尔市民的一封公开信中宣布,他希望创造一个自然公园风景名胜,奈塞(Neisse)河将穿过名为Łuk Mużakowa的冰碛石。在他将计划告知臣民前,已证明了其非凡的个性。赫尔曼的公园展示了自然、文化、技术和精神的完美结合。1817年春,开始种植80万棵数和42000株灌木丛,奈塞河的航线改变了。整个滨江村民被打动了,因为这座公园颠覆了传统公园的概念。为了筹集资金建造园林工程,大公与一位较自己年长的富有女人结婚,为了几年之后找到建造花园的其他资金源再正式离婚。但是寻找新资金,最后没有任何结果。

由于缺乏资金支持,公园没有全部按规划建设。1822年,由于意外收到一笔4000泰勒(旧德币)的款项,赫尔曼的心愿终于实现了。作为创新爱好者,他大声表达民主同情,并出版以自己的名字命名的相关书籍。最有名的著作是"Andeutungen über Landschaftsgärtnerei"(《关于园林的思考》),自1834年以来,这本手册受到世界各地人们的高度重视。赫尔曼到过很多地方,他的旅行志也被人们广为诵读,甚至包含写作大师、德国古典文学最主要的代表约翰•沃尔夫冈•冯•歌德(Johann Wolfgang von Goethe)。

大公也因其丑闻,以及反叛社会规范而为世人所熟知,但他曾经这样说过:

"了解我内心的人们,必须了解我的花园,我的花园代表我的心。"

19世纪40年代中期,这位挥霍奢侈的大公几乎破产,只得出售荷兰的弗雷德里克大公(Prince Frederik)园。新主人也提倡前主人的主张,并将公园范围扩大。一战前最后的园主是冯•阿尔尼姆(von Arnim),将中央公园建成为自然保护区。

赫尔曼大公年迈时,仍然行为古怪。例如,仅仅因为当时法律禁止火葬,他下令在其死后,用酸将遗体溶解,倒进Branitz城堡花园,用鲜花装饰的金字塔内。赫尔曼于1871年2月4日去世,享年86岁。

由于随后的历任园主(例如荷兰的弗雷德里克王子)精心保护公园的原有风貌,这里的景观才得以保存至今。

二战之后,波兰和德国的新边境将穆斯考尔公园分为两部分。波兰和德国当局在20世纪80年代开始重建规划。在保护人文景观方面,这个项目就是一个独特的例子,体现了卓有成效的双边合作。 2004年7月2日,被联合国教科文组织列为世界遗产。目前,公园的两大部分由边境口岸和Lusatian Neisse河上的一座木桥相连。位于左岸公园的一部分,具有现代化气息,而在波兰的右岸,保留着公园景观,与其创造者的理念相符。

办事处地址

波兰旅游局北京办事处
北京市朝阳区建国门外大街26号
长富宫办公楼8014室
邮编 100022

关于办事处